Prevod od "dokážeš představit" do Srpski


Kako koristiti "dokážeš představit" u rečenicama:

Nechám tě umřít ve větších bolestech, než si dokážeš představit.
Umiraæeš bolnije i sporije nego što možeš zamisliti.
Je tam víc poldů než si dokážeš představit!
Више пандура него што сам икада видео! Продао те је.
O moc rychlejší, než si dokážeš představit.
Много бржи него што ћеш ти икада доживети да будеш.
Týhle hře obětovali víc, než si dokážeš představit.
Koji su žrtvovali više nego što znaš.
Ichi je 100krát zkaženější, než si dokážeš představit.
Iči je pokvareniji nego to ti možeš da zamisliš.
Miluju tě víc, než si dokážeš představit.
Više nego što možeš da zamisliš.
Štveš mě víc, než si vůbec dokážeš představit, ale chci, abys mě otravovala každičkou minutu.
Živciraš me da to nije normalno, ali svaku minutu želim provesti s tobom.
Budeš bohatší, než si dokážeš představit.
Budeš bogat kao u najluðim snovima.
Mohla bych tě udělat mocnějším, než si dokážeš představit.
Mogu te uèiniti moænijim nego što možeš zamisliti.
Právě teď, náš počet roste rychleji, než si dokážeš představit.
Dok prièamo, taj broj raste brže neo što možeš da zamisliš.
Určitě si dokážeš představit, jak úžasná věc to může být pro malé dítě.
Možeš zamisliti koliko je zacudjujuce to bilo djetetu.
Největší banda krutých bastardů, jaké si vůbec dokážeš představit.
Birkenhed, Hamar Grinvud... još gomila gnusnih likova kakve ne možete zamisliti u jednoj sobi.
Protože si jí pořád dokážeš představit nahou.
Зато што је још увек замишљаш голу.
Nemůžeš zapomenou na ženu dokud si dokážeš představit její prsa.
Не можеш преболети жену док још увек знаш какве су јој сисе,
Jaké je nejhorší slovo, které si dokážeš představit?
Која је најгора реч коју можеш да замислиш?
Opravdu... mám v tobě větší oporu, než si vůbec dokážeš představit.
Ozbiljno... Ja se oslanjam na tebe na naèin koji nikad neæeš znati.
Asi si dokážeš představit, že z mého podílu na tátově odjezdu nebyl nadšený.
Kao i što možeš da zamisliti, nije presretan mojom ulogom u odlasku tvog oca.
Svět je daleko větší, než si dokážeš představit.
Svet je mnogo veæi nego što to možeš i da zamisliš!
Víc než si vůbec dokážeš představit.
Ti si meni nedostajala više nego što možeš i zamisliti.
Zasvětil jsem svůj život déle, než si vůbec dokážeš představit... službě muži, který mi řekl, že vše se děje z nějakého důvodu.
Posvetuio sam život - Duže no što je moguæe zamisliti - U službi èoveka koji mi je rekao
Jsem silnější, než si dokážeš představit a jsem sluha naštvanýho spratka.
Moæniji sam nego što možeš da zamisliš, a podreðen sam nevaspitanom detetu koje ima nastup besa.
A mnohem cennější, než si vůbec dokážeš představit.
I mnogo vrednija nego što možeš da zamisliš.
Lylo, budeš mi chybět víc, než si dokážeš představit.
Lajla, nedostajaæeš mi više nego što možeš da zamisliš.
Vaše matka vás milovala víc, než si dokážeš představit.
Tvoja majka te voljela više nego što æeš ikada moæi zamisliti.
A z čehokoli, na čem se podílí, vzejde ten nejstrašnější výtvor, jaký si jen dokážeš představit.
I bez obzira koliko sudjelovao... najgroznije je stvorenje koje možeš zamisliti.
To co píšeš, může mít mnohem větší smysl, než si dokážeš představit.
Tvoj rad je mnogo važniji nego što misliš.
Tak si dokážeš představit mé břímě, kdyby se král mohl ptát na sympatie mého přítele.
Замислите тај терет, када би краљ можда посумњао у оданост мог пријатеља.
Miloval jsem tvou matku víc, než si dokážeš představit.
Volio sam tvoju majku više nego što možeš zamisliti.
Ale budou tě milovat víc, než si dokážeš představit.
Ali oni æe te voleti više nego što možeš da zamisliš."
Podívejme se na tebe, celý život máš před sebou a bude mnohem lepší, než si dokážeš představit.
Pogledaj se, imaš novi život ispred sebe, i biæe bolji nego što si ikada zamišljala.
Jsem mocnější, než si dokážeš představit.
Moænija sam nego što možeš zamisliti.
Miluju tě, Guinevere, víc, než si dokážeš představit.
Volim te, Guinevere, više nego što možeš zamisliti.
Kore poskytla větší útěchu, než si dokážeš představit.
Kora mi je pružila veliku utehu kakvu nikada nisam video.
Jistě si dokážeš představit, jak moc mě ten e-mail znepokojil.
Možeš zamisliti koliko sam bila uznemirena tim mejlom.
Pokud ji dokážeš cítit, splynout s ní, posílí tě víc, než si dokážeš představit.
Ako dozvoliš sebi da to osetiš... Prigrli ga... i uèiniæe te mnogo jaèim nego što možeš da zamisliš.
Je těžší než si dokážeš představit.
Teži je nego što ti se èini...
Vím o tomhle městě víc, než si dokážeš představit.
Znam što se dogaða u gradu i više no što možeš zamisliti.
Je to horší, než si dokážeš představit.
Горе је него што можеш да замислиш.
Jak si dokážeš představit, tato hrozba nesedla těm z nás, kteří zbyli.
Kao što možeš pretpostaviti, ta opasnost nije dobro sela nama koji smo ostali.
Jak si asi dokážeš představit, nepřijdu každému na chuť.
Kao što i sama znaš, ja sam poseban soj.
Pokud o těch injekcích povíš FBI nebo někomu jinému, nechám tě umřít ve větších bolestech, než si dokážeš představit.
Reci nešto FBI-u, ili ikome, o ovim injekcijama... Umiraæeš toliko bolno i sporo, da ne možeš zamisliti.
Miloval jsem Nicole víc, než si vůbec dokážeš představit.
Voleo sam Nikol više nego što možeš da zamisliš.
Má tě ráda víc, než si dokážeš představit.
Ona te voli više nego šta možeš zamisliti.
Ztratila jsem víc, než si dokážeš představit, abych došla až sem.
Izgubila sam mnogo da doðem do ovog trenutka.
Věz, že jsem naživu déle, než si dokážeš představit.
Onda znaj da sam bio živ više godina nego što možeš da zamisliš.
2.5848021507263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?